Jun 24, 2025 Written by 

Jesus and his disciples came to the other shore

(Mt 8:28-34)

 

In all religions, man is invited to bind himself to divine consent to receive light and strength, submitting to his authority.

The dilemma of the Judaizing assemblies of Galilee and Syria - reflected here - is whether to close or open the circuit of the sacred.

And whether to customize, or step back and repeat.

The passage associates the icons of the sea (vv.27.32) and of the wandering possessed ones, separated from God and people; deprived of a regenerating inner strength.

The optics is that of our baptismal purification in Christ, which drowns impurities and germs of death.

In this way: those who have not yet met Jesus proceed haphazardly, they are «furious» (v.28); without criterion or goal.

The only constant these souls have in common is to put fear into others: they live in a belligerent, disorderly, pre-human situation, impeded in themselves and of a hindrance to all (v.28).

But the fact appeared within the norm (v.29).

 

In Semitic literature, the image of «sea» alludes to disordered forces, aimlessly and not in accordance with God's project on woman and man.

Powers that generate chaos in our existence.

It is the bitter panorama of a world that loses the foundation of its being and becoming.

Ambit assiduously forced to groping... to solve problems and not permanently lose the vitality-wave.

«Pig» [symbol of paganism] is a figure of that kind of irremediable contamination that prevented the human being from having a relationship with God - and feeling his welcome.

The critical moment is the Presence of the Lord: suddenly the evil crumbles completely, revealing its emptiness - unexpectedly devoid of all solidity.

A disproportion takes over: between what seemed fearful and invincible, and the nothingness that appearances were masking (v.31).

 

Imperial ideology was threatening and destructive. It leveraged on people's fears in order to subdue consciences.

This was the situation of persons - crumbled inside - before Jesus arrival.

Power then ideologically manipulated popular beliefs about demons - to shatter singular personalities and accentuate the surrender of the already oppressed masses.

 

Conversely, in the experience of life’s victory over death, early Christian communities gained breath of Faith and a return to oneself - as a soul therapy.

They experienced a kind of disproportion and self-control, despite defeats in preaching.

The ancient assembly that once had the horror of contaminations began to open the doors of the purist ghetto, making everyone participate.

The church broke away from common beliefs, which transmitted perverse competitions, and to the weak a feeling of mortifying awe - lack of autonomy and conscience.

Of course, the early heralds were quick to realize that the new sense of freedom produced a twofold feeling: oppressed men do not always want to be freed from their alienations and torments.

 

Jesus fascinates and consternates. He precipitates inconsistent bonds, and common idols.

His Message is decisive and beneficial, but it forces us to upset habits, purposes, and every closure.

 

 

[Wednesday 13th wk. in O.T.  July 2, 2025]

555 Last modified on Wednesday, 02 July 2025 12:02
don Giuseppe Nespeca

Giuseppe Nespeca è architetto e sacerdote. Cultore della Sacra scrittura è autore della raccolta "Due Fuochi due Vie - Religione e Fede, Vangeli e Tao"; coautore del libro "Dialogo e Solstizio".

Let our prayer spread out and continue in the churches, communities, families, the hearts of the faithful, as though in an invisible monastery from which an unbroken invocation rises to the Lord (John Paul II)
La nostra preghiera si diffonda e continui nelle chiese, nelle comunità, nelle famiglie, nei cuori credenti, come in un monastero invisibile, da cui salga al Signore una invocazione perenne (Giovanni Paolo II)
"The girl is not dead, but asleep". These words, deeply revealing, lead me to think of the mysterious presence of the Lord of life in a world that seems to succumb to the destructive impulse of hatred, violence and injustice; but no. This world, which is yours, is not dead, but sleeps (Pope John Paul II)
“La bambina non è morta, ma dorme”. Queste parole, profondamente rivelatrici, mi inducono a pensare alla misteriosa presenza del Signore della vita in un mondo che sembra soccombere all’impulso distruttore dell’odio, della violenza e dell’ingiustizia; ma no. Questo mondo, che è vostro, non è morto, ma dorme (Papa Giovanni Paolo II)
Today’s Gospel passage (cf. Lk 10:1-12, 17-20) presents Jesus who sends 72 disciples on mission, in addition to the 12 Apostles. The number 72 likely refers to all the nations. Indeed, in the Book of Genesis 72 different nations are mentioned (cf. 10:1-32) [Pope Francis]
L’odierna pagina evangelica (cfr Lc 10,1-12.17-20) presenta Gesù che invia in missione settantadue discepoli, in aggiunta ai dodici apostoli. Il numero settantadue indica probabilmente tutte le nazioni. Infatti nel libro della Genesi si menzionano settantadue nazioni diverse (cfr 10,1-32) [Papa Francesco]
Christ reveals his identity of Messiah, Israel's bridegroom, who came for the betrothal with his people. Those who recognize and welcome him are celebrating. However, he will have to be rejected and killed precisely by his own; at that moment, during his Passion and death, the hour of mourning and fasting will come (Pope Benedict)
Cristo rivela la sua identità di Messia, Sposo d'Israele, venuto per le nozze con il suo popolo. Quelli che lo riconoscono e lo accolgono con fede sono in festa. Egli però dovrà essere rifiutato e ucciso proprio dai suoi: in quel momento, durante la sua passione e la sua morte, verrà l'ora del lutto e del digiuno (Papa Benedetto)
Peter, Andrew, James and John are called while they are fishing, while Matthew, while he is collecting tithes. These are unimportant jobs, Chrysostom comments, "because there is nothing more despicable than the tax collector, and nothing more common than fishing" (In Matth. Hom.: PL 57, 363). Jesus' call, therefore, also reaches people of a low social class while they go about their ordinary work [Pope Benedict]
Pietro, Andrea, Giacomo e Giovanni sono chiamati mentre stanno pescando, Matteo appunto mentre riscuote il tributo. Si tratta di lavori di poco conto – commenta il Crisostomo -  “poiché non c'è nulla di più detestabile del gabelliere e nulla di più comune della pesca” (In Matth. Hom.: PL 57, 363). La chiamata di Gesù giunge dunque anche a persone di basso rango sociale, mentre attendono al loro lavoro ordinario [Papa Benedetto]
The invitation given to Thomas is valid for us as well. We, where do we seek the Risen One? In some special event, in some spectacular or amazing religious manifestation, only in our emotions and feelings? [Pope Francis]
L’invito fatto a Tommaso è valido anche per noi. Noi, dove cerchiamo il Risorto? In qualche evento speciale, in qualche manifestazione religiosa spettacolare o eclatante, unicamente nelle nostre emozioni e sensazioni? [Papa Francesco]

Due Fuochi due Vie - Vol. 1 Due Fuochi due Vie - Vol. 2 Due Fuochi due Vie - Vol. 3 Due Fuochi due Vie - Vol. 4 Due Fuochi due Vie - Vol. 5 Dialogo e Solstizio I fiammiferi di Maria

duevie.art

don Giuseppe Nespeca

Tel. 333-1329741


Disclaimer

Questo blog non rappresenta una testata giornalistica in quanto viene aggiornato senza alcuna periodicità. Non può pertanto considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della legge N°62 del 07/03/2001.
Le immagini sono tratte da internet, ma se il loro uso violasse diritti d'autore, lo si comunichi all'autore del blog che provvederà alla loro pronta rimozione.
L'autore dichiara di non essere responsabile dei commenti lasciati nei post. Eventuali commenti dei lettori, lesivi dell'immagine o dell'onorabilità di persone terze, il cui contenuto fosse ritenuto non idoneo alla pubblicazione verranno insindacabilmente rimossi.