Apr 24, 2025 Written by 

The simple Mystery. Vocation to offer the world

The very different solution. Multiplication by Division, in itinerancy

(Jn 6:1-15)

 

"Now a great crowd followed him, for they saw the signs he did on the sick" (v.2).

"There is a little boy who has five barley loaves and two fish, but what is this to so many?" (v.5).

"Jesus therefore knowing that they were about to come and kidnap him to make him king, withdrew again to the mountain by himself" (v.15).

 

«Man is a limited being who is himself limitless» (Fratelli Tutti [Brethren All] n.150).

In our hearts we have a great longing for fulfilment and Happiness. The Father has introduced it, He Himself satisfies it - but He wants us to be associated with His work - inside and outside.

The Son reflects God's design in His compassion for crowds in need of everything and - despite the plethora of teachers and experts - lacking any authentic teaching.

His solution is very different from that of all 'spiritual' guides, because he does not overlook us with an indirect paternalism (vv.5-6) that wipes away tears, heals wounds, erases humiliation, from the outside.

It invites us to make use of what we are and have, even though it may seem ridiculous. But it teaches in an absolutely clear way that by shifting energies, prodigious results are achieved.

This is how we respond in Christ to the world's great problems: by recovering the condition of the 'viator' man - a being of passage, his essential mark - and by sharing goods; not letting everyone make do.

Our raw nakedness, the vicissitudes and experiences of our many brothers and sisters, who are different, are resources not to be evaluated with distrust, "as dangerous competitors or enemies" of our fulfilment [FT no.152].

Not only will the little that we bring with us suffice to satiate us, but it will advance for others and with identical fullness of truth, human, epochal [vv.12-13: the particular passage insists on the Semitic symbolism of the number "twelve"; in Mk 8:8 and Mt 15:34-37 that of the number "seven" takes over].

In Christ, everyone can inaugurate a new Time, and Salvation is already at hand, because the people gather spontaneously around Him, coming as they are, with the burden of so many different needs (v.2).

The new people of God are not a crowd of chosen and pure people.

Everyone brings with them problems, which the Lord heals - but healing not with proxy measures (cf. Mt 14:16; Mk 6:37; Lk 9:13), as if from above or from without.

In short: another world is possible, but through breaking one's own even miserable bread and companion.

An authentic solution, if one brings it out from within, and by standing in the middle - not in front, not at the top.

 

The well-known symbolism of the "five loaves" and "two fish" (v.9) - in Christological perspective, means:

Assume one's own tradition, even legalistic tradition, which has served as a wise base nourishment (5 books of the Torah), then one's own history and sapiential afflatus (Writings: Kethubhiim) as well as prophetic (Nevi'im: Prophets).

[As St Augustine said: "The Word of God that is daily explained to you and in a certain sense 'broken' is also daily Bread" (Sermo 58, IV: PL 38,395). Complete food: basic food and "companion" - historical and ideal, in code and in deed].

 

The place of God's revelation was to be that of "thunderbolts", on a "mountain" steaming like a furnace (Ex 19:18). But finally even Elijah's violent zeal had to recant (1 Kings 19:12).

Even to women and men of the other side (v.1) the Son reveals a Father who does not simply erase infirmities: he makes them understood as a place that is preparing a personal development, and that of the Community.

He imagined that in the time of the Messiah, all the needy would disappear (Is 35:5ff.). Golden age: everything at the top, no abyss.

In Jesus - Bread of poor barley, but distributed - an unusual fullness of times is manifested; apparently nebulous and fragile (v.9) but real and capable of restarting everyone, and relationships.

The Spirit of God acts not by descending like a thunderbolt from above, but by activating in us capacities that appear intangible, yet are able to regroup our dispersed [classified as insubstantial - involving the everyday summary - and re-evaluate it] being.

 

The Incarnation reweaves our hearts, in dignity and promotion; it truly unfolds, because it not only drags obstacles away: it rests on them and does not erase them at all.

Thus it surpasses them, but transmutes - posing new life.

Lymph that draws juice and sprouts Flowers from the one muddy, fertile soil, and communicates them.

Solidarity to which all are invited, not just those deemed to be in a state of 'perfection' and compactness.

Our shortcomings make us attentive, and unique. They are not to be despised, but taken up, placed in the Son's hands and energised (vv.11-13).

Falls themselves can be a valuable sign; in Christ, they are no longer reductive humiliations, but path markers (v.2).Perhaps we are not making the best use and investment of our resources.

Thus collapses can quickly turn into rises - different, unpacked. And seeking total completion in the Communion.

In this way, in the ideal of realising the Vocation, as well as intuiting the type of contribution to be made, nothing is better than a living environment, which does not clip the wings: lively fraternity in the exchange of qualities, and coexistence.

Not so much to dampen the jolts, but so that we are enabled to build stores of wisdom not calibrated by nomenclature - which everyone can draw on, even those who are different and far from us.

If a shortcoming is found here too, it will be to teach us to be present in the world in perhaps other and further directions, or to bring out mission and creative maturity - not to remain fixated on partiality and minutiae.

 

Thus, together, the 'no moments' immediately become a springboard for not stagnating in the same situations as always; regenerating, proceeding far elsewhere.

And the failures they throw into the balance serve to make us realise what we had not noticed, thus deviating from a conformist destiny.

They force us to seek suggestions, different horizons and relationships, a completion we had not imagined.

In short, our Heaven is intertwined with flesh, earth and our dust: a Supernatural that lies within and below, even in the souls of those who have collapsed to the ground; not behind the clouds.

It is the direct contact with our humus filled with royal juices that regenerates us and even creates us: as new women and men, newly re-born in sharing.

The image of the Kingdom in the puny Eucharist does not eliminate defect and death.

It takes them up and transfigures them into strengths; creating encounter, dialogue, preference for the minimal - and frankly propulsive - New Covenant.

Unfortunately, the exaggerated targeting of films about the Jesus 'multiplying' abundance... leads completely astray.

It breeds the devotees of increase, who disdain division (triplicators of money, property, titles, goals, relationships that matter, and so on).

Conversely, in Christ who distributes all things, we become like an actualised and propulsive body of sensitive witnesses [and living Scriptures].

Infants in the Lord, we swim in this different Water - sometimes perhaps outwardly veiled, or muddy and murky. Finally made transparent even as it is surrendered, filled with compassion and benevolent.

The old exclusive puddle of religion that does not dare the risk of exodus and Faith (v.2) would not have helped us to assimilate the proposal of the inferior Messiah, who solves the world's problems without immediate lightning bolts or shortcuts.

He is in us who have embraced his proposal of life: the Father's Initiative-Response, support in the unethereal Journey in search of the Hope of the poor - of all of us destitute waiting.

 

The allusion to the 'five' or 'seven' 'loaves' (multiplied because they are divided) reinforces the quotations concerning the malleable magma of biblical icons.

In this case, those of Moses and Elijah: figures from the five Books of the Pentateuch [the First Foods], plus the two sections of Prophets and Writings.

All together: fullness of food and wisdom for the soul, called to proceed beyond the surrounding hedgerows, breaking the banks of the enslaved mentality.

Nourishment-basis of the human-divine spirit, to which is added a nourishment that involves us.

[As St. Augustine: "The Word of God that is daily explained to you and in a certain sense 'broken' is also daily Bread" (Sermo 58, IV: PL 38, 395)].

Complete food: basic food and companion food - historical and ideal, in code and in deed.

We become in Christ as an actualised and propulsive corpus of sensitive witnesses and Scriptures; admittedly reduced, not yet established and lacking in heroic phenomena, but emphatically sapiential and practical.

Announcers, sharers without resounding proclamations of self-sufficiency.

Never enclosed within archaic fences - always in the making - therefore able to perceive unknown tracks.

And to 'break the Bread'... that is, to be active, to go further, to share the little - to nourish, to overflow - multiplying the listening and the action of God; and to make even the desperate regain esteem.

We are children.

As a few and little ones who do not wallow in competitions that make life toxic - rather: called in the first person to write a singular, empathic and sacred Word-event.

Infants in the Lord, we swim in this different Water.

Sometimes perhaps outwardly veiled or muddy and murky; finally made transparent if only because it is surrendered, compassionate and benevolent.

The old exclusive puddle of religion that does not dare the risk of Faith (v.2) would not have helped us to assimilate the proposal of Jesus the Messiah, Son of God, Saviour - a well-known acrostic of the Greek word "Ichtys" [fish].He is the Father's Initiative-Response, support in the unethereal journey in search of the Hope of the poor - of all of us destitute waiting.

 

The working Faith thus has the Eucharist as its emblem, a revolution of sacredness. It seems strange, for us who have grown accustomed to it.

In fact, the purpose of evangelisation is to participate in and emancipate the integral being from everything that threatens it, not only in its extreme limitation: also in its everyday actions - to the point of seeking the communion of goods.

In Mk 6 the prodigy is placed after the earful towards the apostles, called "aside" for a verification of their uncertain preaching [Jesus announced as the glorious Messiah].

In Mk 8 [similarly] after the opening of the "senses" of the [same disciple taken "aside"] deaf and stuttering (Mk 7:31-37).

Jn 6 follows the episodes of the return to Galilee, the healing of the civil servant's son, the healing of the paralytic at the pool of Bethesda, and the Apology of Jesus himself.

In short, the Source and Summit Sign of the community of sons is a creative gesture that imposes a shift in vision, an absolutely new eye.

 

Faced with the destitution of the many caused by the greed of the few, the attitude of the authentic Church does not take pleasure in emblems and fervour, nor in partial calls to distinguish itself in almsgiving.

The breaking of the Bread takes over from the Manna dropped from above in the desert (cf. Mk 8:4; Jn 6:2) and entails its distribution - not only in particular situations.

There is no settling, in multiplying life for all.

This is the attitude of the living Body of Christ [thaumaturgic, not the miracle-worker] who feels called to be active in every circumstance.

Grateful adherence must lead us to the gift and sharing of the 'bread'.

If Eucharistic participation does not lead only to punctual alms-giving, external pietism and mannerly welfarism, there is the Result:

Women and men will eat, remain full, and there will be food left over for others. Not all of God's intended guests are yet present.

We note that it had not even occurred to some of the disciples that the solution might come from the people themselves (v.7) and their spirit - not from the patronage of the leaders or some individual benefactor.

Unexpected agreement: the question of food is resolved not from above, but from within the people and thanks to the few loaves they brought with them (v.9).

There is no resolution with the verb 'multiply' - i.e. 'increase' [relationships that count, increase property, pile up wiles].

The only therapy is the coexistence of 'breaking', 'giving', 'handing out', 'distributing' (v.11 Greek text).

And everyone is involved, no one privileged.

 

At that time, competitiveness and class mentality characterised the pyramid society of the empire - and began to infiltrate even the small community, just starting out.

As if the Lord and the God of profit could live side by side.

It is the communion of the needy that conversely takes centre stage in the unimaginative Church; capable of bringing opposites together.

Real sharing acts as the professor of the ubiquitous veteran, pretentious, only to be converted.

The germ of their 'durability' should be not altitude and role, but love.

Such is the only meaning of sacred gestures, not other projects tinged with prevarication, or appearance.

 

The 'belonging' astound.

For the Lord, the distant ones, still poised in their choices, are full participants in the messianic banquet - without preclusions, nor disciplines of the arcane with nerve-racking expectations.

Conversely, that Canteen presses in favour of others who are to be called. For a kind of re-establishment of the original Unity.

 

In short, the Redemption does not belong to elites concerned about the stability of their rule - which it is even the weak who must sustain.

 

Saved life comes to us by incorporation.

 

 

To internalise and live the message:

 

Have you ever broken your bread, passed on happiness and made recoveries that renew relationships, putting people who do not even have self-esteem back on their feet? Or have you favoured selflessness, chains, elite attitudes?

208 Last modified on Thursday, 24 April 2025 04:52
don Giuseppe Nespeca

Giuseppe Nespeca è architetto e sacerdote. Cultore della Sacra scrittura è autore della raccolta "Due Fuochi due Vie - Religione e Fede, Vangeli e Tao"; coautore del libro "Dialogo e Solstizio".

“Love is an excellent thing”, we read in the book the Imitation of Christ. “It makes every difficulty easy, and bears all wrongs with equanimity…. Love tends upward; it will not be held down by anything low… love is born of God and cannot rest except in God” (III, V, 3) [Pope Benedict]
«Grande cosa è l’amore – leggiamo nel libro dell’Imitazione di Cristo –, un bene che rende leggera ogni cosa pesante e sopporta tranquillamente ogni cosa difficile. L’amore aspira a salire in alto, senza essere trattenuto da alcunché di terreno. Nasce da Dio e soltanto in Dio può trovare riposo» (III, V, 3) [Papa Benedetto]
For Christians, non-violence is not merely tactical behaviour but a person's way of being (Pope Benedict)
La nonviolenza per i cristiani non è un mero comportamento tattico, bensì un modo di essere (Papa Benedetto)
But the mystery of the Trinity also speaks to us of ourselves, of our relationship with the Father, the Son and the Holy Spirit (Pope Francis)
Ma il mistero della Trinità ci parla anche di noi, del nostro rapporto con il Padre, il Figlio e lo Spirito Santo (Papa Francesco)
Jesus contrasts the ancient prohibition of perjury with that of not swearing at all (Matthew 5: 33-38), and the reason that emerges quite clearly is still founded in love: one must not be incredulous or distrustful of one's neighbour when he is habitually frank and loyal, and rather one must on the one hand and on the other follow this fundamental law of speech and action: "Let your language be yes if it is yes; no if it is no. The more is from the evil one" (Mt 5:37) [John Paul II]
Gesù contrappone all’antico divieto di spergiurare, quello di non giurare affatto (Mt 5, 33-38), e la ragione che emerge abbastanza chiaramente è ancora fondata nell’amore: non si deve essere increduli o diffidenti col prossimo, quando è abitualmente schietto e leale, e piuttosto occorre da una parte e dall’altra seguire questa legge fondamentale del parlare e dell’agire: “Il vostro linguaggio sia sì, se è sì; no, se è no. Il di più viene dal maligno” (Mt 5, 37) [Giovanni Paolo II]
And one thing is the woman before Jesus, another thing is the woman after Jesus. Jesus dignifies the woman and puts her on the same level as the man because he takes that first word of the Creator, both are “God’s image and likeness”, both; not first the man and then a little lower the woman, no, both. And the man without the woman next to him - both as mother, as sister, as bride, as work partner, as friend - that man alone is not the image of God (Pope Francis)
E una cosa è la donna prima di Gesù, un’altra cosa è la donna dopo Gesù. Gesù dignifica la donna e la mette allo stesso livello dell’uomo perché prende quella prima parola del Creatore, tutti e due sono “immagine e somiglianza di Dio”, tutti e due; non prima l’uomo e poi un pochino più in basso la donna, no, tutti e due. E l’uomo senza la donna accanto – sia come mamma, come sorella, come sposa, come compagna di lavoro, come amica – quell’uomo solo non è immagine di Dio (Papa Francesco)
Only one creature has already scaled the mountain peak: the Virgin Mary. Through her union with Jesus, her righteousness was perfect: for this reason we invoke her as Speculum iustitiae. Let us entrust ourselves to her so that she may guide our steps in fidelity to Christ’s Law (Pope Benedict)
Una sola creatura è già arrivata alla cima della montagna: la Vergine Maria. Grazie all’unione con Gesù, la sua giustizia è stata perfetta: per questo la invochiamo Speculum iustitiae. Affidiamoci a lei, perché guidi anche i nostri passi nella fedeltà alla Legge di Cristo (Papa Benedetto)

Due Fuochi due Vie - Vol. 1 Due Fuochi due Vie - Vol. 2 Due Fuochi due Vie - Vol. 3 Due Fuochi due Vie - Vol. 4 Due Fuochi due Vie - Vol. 5 Dialogo e Solstizio I fiammiferi di Maria

duevie.art

don Giuseppe Nespeca

Tel. 333-1329741


Disclaimer

Questo blog non rappresenta una testata giornalistica in quanto viene aggiornato senza alcuna periodicità. Non può pertanto considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della legge N°62 del 07/03/2001.
Le immagini sono tratte da internet, ma se il loro uso violasse diritti d'autore, lo si comunichi all'autore del blog che provvederà alla loro pronta rimozione.
L'autore dichiara di non essere responsabile dei commenti lasciati nei post. Eventuali commenti dei lettori, lesivi dell'immagine o dell'onorabilità di persone terze, il cui contenuto fosse ritenuto non idoneo alla pubblicazione verranno insindacabilmente rimossi.