Nov 29, 2025 Written by 

Conversion, Fightback

(Is 11:1-10; Mt 3:1-12)

 

The Son of God who Comes «will not judge according to appearances and will not make decisions by hearsay» (Is. 11:3).

Thus the Church who bears witness to him.

But how is it possible in the society of the outside, not to be conditioned by dominant opinions?

Not by trying to reproduce the world around.

But attempting the principle of a renewal that can only be introduced from the Source of the Sense of self and the cosmos - then it will also flow out, and it will happen constantly.

Not... immediately with blush, plump lips, swollen cheekbones, leveling of furrows; nor with an overambitious "U-conversion".

Not a defibrating regression to external religion; rather, by settling inside, in that Force of the Logos in the heart.

So, in the Gospels the Greek term «metanoia» doesn’t indicate a return to the God of normalized worship; rather, a change of mentality.

The life of Faith is precisely marked by the reversal of the hierarchy of values, which is reflected in real choices.

New Testament Conversion is a reappropriation of himself, not as in devotions, but with a coup de main.

A leap forward which makes fruitful, green and happy the recovery of the whole Church that draws from its own Source.

A reconquest of the same Core that drags the whole reality.

 

God in the soul not only improves, but rises in Vital Fullness. He acts by refounding, and chisels our true Path.

First of all He flies over the established cliques. It would be useless to insist on environments and characters refractory to the novelty of the Spirit.

Thus, the Word-event goes to land on a visionary of the present and the future.

At less than twenty years old, John should have presented himself to the practitioners of the rite and the Law to be examined according to the purist norms of the Torah, in order to then officiate the cults at the Temple in Jerusalem.

But despite being of a priestly lineage, he rejected that formal, insensitive and corrupt environment - which he knew well.

In short, the choice and the figure of the Baptist is a Reminder for us: to the authentic Church it’s not enough to iron wrinkles.

Botulinum and creams do not scratch reality, but disturb the Essence.

The Prophet felt young and alive precisely because he had not wanted to resemble, match at all costs, be identifiable, repeat opinions - nor did he limit himself to a remediation of the situation.

He didn't want to die out. He wanted to stare his gaze not on the big signs, but at his own (and others’) attitudes.

For us too, the "destiny" that belongs to us lurks in that daily impetus to want to do something creative and personal, unpublished and drawn only from the Core of our waves, rippling, many faces.

Advent [the Coming] thus proposes to us that Call of the Roots which opens the way - so that we may achieve something that is not habitual, but belongs to us.

 

We will be «shoots that sprout» not slumped, on the contrary that «rise to banner for the multitudes» because kidnapped and placed on this Ray of unusual «knowledge of the Lord that will fill the earth».

 

 

Counter-exodus of John the Baptist, counter-exodus of Jesus

 

Retracing the crossing of the Jordan.

Epistrèphein: Conversion is, in the ancient mindset, 'turning around', 'going back' (Hebrew Shùb) [because the people have strayed from God, from the Temple, from the Fathers].

In the Second Testament, the term is only Metanoein:

For the Baptist, conversion [already in the sphere of «metanoein»] does not have a specifically religious, liturgical or doctrinal meaning, but rather an existential one: it means, for example, putting an end to social injustices.

But according to Jesus' new preaching, Conversion has a broader and more central meaning. Christ proposes a new vision of God himself, of his Heart - and therefore of authentic man and society.

While the «brood of vipers' continues to inject its venom... here instead is the «Beautiful Fruit», complete and full, of this new tree (v. 10).

The CEI '74 translation proposed “good fruits” [which has another meaning, linked to morality, simplistic]. Now it is “good fruit”, which is perhaps halfway there.

«Beautiful Fruit» is Love; the product of the Fire of the Spirit [Gal 5:22: love, joy, peace, magnanimity, benevolence, goodness, faithfulness, gentleness, self-control].

This Fire is no longer an external element. No longer an extrinsic power. It comes from within.

Like the Action of the new Waters, now Joyful, which are assimilated not for the purpose of cleansing and purifying, but for growth.

A Flame yes, that burns away all evil - without, of course, making a «clean sweep».

Not spiritual life: Life in the Spirit!

A completely different specific weight, a completely different Breath.

 

Counter-exodus of the Baptist: sometimes we stopped there.

Counter-exodus of Jesus: Life in the Spirit.

 

 

[2nd Advent Sunday (year A), December 7, 2025]

182 Last modified on Sunday, 07 December 2025 12:15
don Giuseppe Nespeca

Giuseppe Nespeca è architetto e sacerdote. Cultore della Sacra scrittura è autore della raccolta "Due Fuochi due Vie - Religione e Fede, Vangeli e Tao"; coautore del libro "Dialogo e Solstizio".

The ancient priest stagnates, and evaluates based on categories of possibilities; reluctant to the Spirit who moves situations
Il sacerdote antico ristagna, e valuta basando su categorie di possibilità; riluttante allo Spirito che smuove le situazioni
«Even through Joseph’s fears, God’s will, his history and his plan were at work. Joseph, then, teaches us that faith in God includes believing that he can work even through our fears, our frailties and our weaknesses. He also teaches us that amid the tempests of life, we must never be afraid to let the Lord steer our course. At times, we want to be in complete control, yet God always sees the bigger picture» (Patris Corde, n.2)
«Anche attraverso l’angustia di Giuseppe passa la volontà di Dio, la sua storia, il suo progetto. Giuseppe ci insegna così che avere fede in Dio comprende pure il credere che Egli può operare anche attraverso le nostre paure, le nostre fragilità, la nostra debolezza. E ci insegna che, in mezzo alle tempeste della vita, non dobbiamo temere di lasciare a Dio il timone della nostra barca. A volte noi vorremmo controllare tutto, ma Lui ha sempre uno sguardo più grande» (Patris Corde, n.2)
Man is the surname of God: the Lord in fact takes his name from each of us - whether we are saints or sinners - to make him our surname (Pope Francis). God's fidelity to the Promise is realized not only through men, but with them (Pope Benedict).
L’uomo è il cognome di Dio: il Signore infatti prende il nome da ognuno di noi — sia che siamo santi, sia che siamo peccatori — per farlo diventare il proprio cognome (Papa Francesco). La fedeltà di Dio alla Promessa si attua non soltanto mediante gli uomini, ma con loro (Papa Benedetto)
In the communities of Galilee and Syria the pagans quickly became a majority - elevated to the rank of sons. They did not submit to nerve-wracking processes, but spontaneously were recognizing the Lord
Nelle comunità di Galilea e Siria i pagani diventavano rapidamente maggioranza - elevati al rango di figli. Essi non si sottoponevano a trafile snervanti, ma spontaneamente riconoscevano il Signore
And thus we must see Christ again and ask Christ: “Is it you?” The Lord, in his own silent way, answers: “You see what I did, I did not start a bloody revolution, I did not change the world with force; but lit many I, which in the meantime form a pathway of light through the millenniums” (Pope Benedict)
E così dobbiamo di nuovo vedere Cristo e chiedere a Cristo: “Sei tu?”. Il Signore, nel modo silenzioso che gli è proprio, risponde: “Vedete cosa ho fatto io. Non ho fatto una rivoluzione cruenta, non ho cambiato con forza il mondo, ma ho acceso tante luci che formano, nel frattempo, una grande strada di luce nei millenni” (Papa Benedetto)
Experts in the Holy Scriptures believed that Elijah's return should anticipate and prepare for the advent of the Kingdom of God. Since the Lord was present, the first disciples wondered what the value of that teaching was. Among the people coming from Judaism the question arose about the value of ancient doctrines…
Gli esperti delle sacre Scritture ritenevano che il ritorno di Elia dovesse anticipare e preparare l’avvento del Regno di Dio. Poiché il Signore era presente, i primi discepoli si chiedevano quale fosse il valore di quell’insegnamento. Tra i provenienti dal giudaismo sorgeva il quesito circa il peso delle dottrine antiche...
Gospels make their way, advance and free, making us understand the enormous difference between any creed and the proposal of Jesus

Due Fuochi due Vie - Vol. 1 Due Fuochi due Vie - Vol. 2 Due Fuochi due Vie - Vol. 3 Due Fuochi due Vie - Vol. 4 Due Fuochi due Vie - Vol. 5 Dialogo e Solstizio I fiammiferi di Maria

duevie.art

don Giuseppe Nespeca

Tel. 333-1329741


Disclaimer

Questo blog non rappresenta una testata giornalistica in quanto viene aggiornato senza alcuna periodicità. Non può pertanto considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della legge N°62 del 07/03/2001.
Le immagini sono tratte da internet, ma se il loro uso violasse diritti d'autore, lo si comunichi all'autore del blog che provvederà alla loro pronta rimozione.
L'autore dichiara di non essere responsabile dei commenti lasciati nei post. Eventuali commenti dei lettori, lesivi dell'immagine o dell'onorabilità di persone terze, il cui contenuto fosse ritenuto non idoneo alla pubblicazione verranno insindacabilmente rimossi.