May 21, 2025 Written by 

He leaves the world, but does not detach himself from it. Church is born

1. "But now I go to him who sent me, and not one of you asks me: Where are you going? Indeed, because I have told you these things, sadness has filled your hearts. Now I tell you the truth: it is good for you that I go away, for if I do not go away, the Comforter will not come to you; but when I am gone, I will send him to you" (John 16: 5-7).

Christ's words spoken on the eve of the passion and death on the cross take on their full meaning as the Church prepares for Christ's departure on the 40th day after the resurrection. This day is at hand.

2. And that joy of which Jesus speaks to his disciples on that day, in the Upper Room, before his passion, is close at hand: "your sorrow will be turned into joy" (Jn 16:20). It will be joy at the birth of the Church. The sadness over Christ's departure will be changed into precisely this joy, when the apostles experience - on the day of Pentecost - that the power of the Spirit of Truth is within them, which enables them - above all human regard and all human weakness - to bear witness to the risen Crucified One.

Together with the coming of the Holy Spirit, the time of the Church will begin in the history of mankind, in which the fullness of time, which began on earth with Christ, conceived by the Holy Spirit and born of the Virgin, whose name was Mary, will continue to ripen.

3. It is a great mystery, what is contained in the words at the cenacle: "If I do not go, the Comforter will not come to you, but when I am gone, I will send him to you" (Jn 16:7). These are key-words. These are words that reveal the Trinitarian economy according to which the inscrutable God - Father, Son and Holy Spirit - works in time. It is the economy of the Redemption, that is, of man's salvific return to God through grace: the return "at the price" of God's coming to man in the Incarnation; the return "at the price" of the Incarnate Son's departure through death on the cross; the return of man and the world - which came out of God's hands - to the same fatherly hands, to communion with the Godhead; the return through man's sonship of the Eternal Son, through Grace; the return in the Holy Spirit.

4. "I went out from the Father and came into the world; now I leave the world again, and go to the Father" (Jn 16:28). "I leave the world," though I do not detach myself from the world. I abide in it through the Holy Spirit. I remain in it through the truth of the Gospel. Through the Eucharist and the Church. Through the Word and the Sacraments. Through the grace of Divine sonship. Through faith, hope and charity.

"I leave the world" - but I do not detach myself from the world. I do not detach myself from the man of all times. I lead him to the Father! To the Father's house. Despite all resistance and objections that come from sin in the history of the world, I lead man to the Father.

The Mother of God precedes us on this path. Let us join her in prayer by reciting the "Regina Coeli".

[Pope John Paul II, Regina Coeli 4 May 1986]

55 Last modified on Wednesday, 21 May 2025 11:05
don Giuseppe Nespeca

Giuseppe Nespeca è architetto e sacerdote. Cultore della Sacra scrittura è autore della raccolta "Due Fuochi due Vie - Religione e Fede, Vangeli e Tao"; coautore del libro "Dialogo e Solstizio".

Email This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
“It is part of the mystery of God that he acts so gently, that he only gradually builds up his history within the great history of mankind; that he becomes man and so can be overlooked by his contemporaries and by the decisive forces within history; that he suffers and dies and that, having risen again, he chooses to come to mankind only through the faith of the disciples to whom he reveals himself; that he continues to knock gently at the doors of our hearts and slowly opens our eyes if we open our doors to him” [Jesus of Nazareth II, 2011, p. 276) (Pope Benedict, Regina Coeli 22 maggio 2011]
«È proprio del mistero di Dio agire in modo sommesso. Solo pian piano Egli costruisce nella grande storia dell’umanità la sua storia. Diventa uomo ma in modo da poter essere ignorato dai contemporanei, dalle forze autorevoli della storia. Patisce e muore e, come Risorto, vuole arrivare all’umanità soltanto attraverso la fede dei suoi ai quali si manifesta. Di continuo Egli bussa sommessamente alle porte dei nostri cuori e, se gli apriamo, lentamente ci rende capaci di “vedere”» (Gesù di Nazareth II, 2011, 306) [Papa Benedetto, Regina Coeli 22 maggio 2011]
John is the origin of our loftiest spirituality. Like him, ‘the silent ones' experience that mysterious exchange of hearts, pray for John's presence, and their hearts are set on fire (Athenagoras)
Giovanni è all'origine della nostra più alta spiritualità. Come lui, i ‘silenziosi’ conoscono quel misterioso scambio dei cuori, invocano la presenza di Giovanni e il loro cuore si infiamma (Atenagora)
This is to say that Jesus has put himself on the level of Peter, rather than Peter on Jesus' level! It is exactly this divine conformity that gives hope to the Disciple, who experienced the pain of infidelity. From here is born the trust that makes him able to follow [Christ] to the end: «This he said to show by what death he was to glorify God. And after this he said to him, "Follow me"» (Pope Benedict)
Verrebbe da dire che Gesù si è adeguato a Pietro, piuttosto che Pietro a Gesù! E’ proprio questo adeguamento divino a dare speranza al discepolo, che ha conosciuto la sofferenza dell’infedeltà. Da qui nasce la fiducia che lo rende capace della sequela fino alla fine: «Questo disse per indicare con quale morte egli avrebbe glorificato Dio. E detto questo aggiunse: “Seguimi”» (Papa Benedetto)
Unity is not made with glue [...] The great prayer of Jesus is to «resemble» the Father (Pope Francis)
L’Unità non si fa con la colla […] La grande preghiera di Gesù» è quella di «assomigliare» al Padre (Papa Francesco)
Divisions among Christians, while they wound the Church, wound Christ; and divided, we cause a wound to Christ: the Church is indeed the body of which Christ is the Head (Pope Francis)
Le divisioni tra i cristiani, mentre feriscono la Chiesa, feriscono Cristo, e noi divisi provochiamo una ferita a Cristo: la Chiesa infatti è il corpo di cui Cristo è capo (Papa Francesco)
The glorification that Jesus asks for himself as High Priest, is the entry into full obedience to the Father, an obedience that leads to his fullest filial condition [Pope Benedict]
La glorificazione che Gesù chiede per se stesso, quale Sommo Sacerdote, è l'ingresso nella piena obbedienza al Padre, un'obbedienza che lo conduce alla sua più piena condizione filiale [Papa Benedetto]
All this helps us not to let our guard down before the depths of iniquity, before the mockery of the wicked. In these situations of weariness, the Lord says to us: “Have courage! I have overcome the world!” (Jn 16:33). The word of God gives us strength [Pope Francis]

Due Fuochi due Vie - Vol. 1 Due Fuochi due Vie - Vol. 2 Due Fuochi due Vie - Vol. 3 Due Fuochi due Vie - Vol. 4 Due Fuochi due Vie - Vol. 5 Dialogo e Solstizio I fiammiferi di Maria

duevie.art

don Giuseppe Nespeca

Tel. 333-1329741


Disclaimer

Questo blog non rappresenta una testata giornalistica in quanto viene aggiornato senza alcuna periodicità. Non può pertanto considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della legge N°62 del 07/03/2001.
Le immagini sono tratte da internet, ma se il loro uso violasse diritti d'autore, lo si comunichi all'autore del blog che provvederà alla loro pronta rimozione.
L'autore dichiara di non essere responsabile dei commenti lasciati nei post. Eventuali commenti dei lettori, lesivi dell'immagine o dell'onorabilità di persone terze, il cui contenuto fosse ritenuto non idoneo alla pubblicazione verranno insindacabilmente rimossi.